サービス特徴、脱・専門用語、分かりやすいご説明

インターネットやホームページって、どちらかというと苦手。

制作会社の方の説明は専門用語ばかりで、何を言っているのかよくわかりません。

というお客さまの不満の声から生まれました。

脱・専門用語　わかりやすいご説明！

ある日、依頼していたホームページ制作会社からこんな連絡が入りました。


お待たせいたしました！モックアップをサーバーにアップしました！
ランディングページからのユーザビリティを高めるために、
ローカルナビゲーションを追加しておきました！
よろしければコーディングに入ります！


はてさて、意味がさっぱりわからないので、とりあえず生返事・・・・

ホームページを外注された多くの方が、このような経験をお持ちです。


タモンテンのスタッフは皆、難しい専門用語を使わず、どなたにもわかりやすい言葉でご説明するよう、日頃から心がけています。万が一わからないことがありましたら、どんなことでも気兼ねなくご質問ください。


ちなみに上記の難文をタモンテンが翻訳すると、こうなります。


お待たせいたしました！試作品をご覧にいれます。
見る人にとって使いやすいよう、ページ内を行き来しやすくする工夫しました。 デザインが気に入っていただけましたら、このまま作業を続けます！


ね、わかりやすいでしょ？